In theory, yes; in practice, no.
A balloon stays inflated only while internal pressure exceeds external pressure. As it rises, external pressure drops, causing expansion until the material fails. A balloon made of infinitely strong material could withstand this—but no material is infinitely strong.
Thus, while physics allows the concept, real-world materials make it impossible. All balloons eventually deflate or burst. Entropy, it turns out, applies to party supplies too.