You receive the Dark Stone from N in Pokémon Black 2 after you defeat him in the final battle at the Giant Chasm. This occurs at the very end of the main story.
Important: You must be playing Black 2; White 2 has a different stone (Light Stone) for N's storyline.