The Flame Ring is not a collectible item. It is automatically equipped on Shadow when you:
Shadow will then have the Flame Ring (red aura, boosted speed/attack) for the remainder of that playthrough. It cannot be obtained in Dark Story or via normal item collection.