There are no official Detective Conan (Case Closed) games for the PlayStation Portable (PSP). The franchise's video game history includes titles on:
If you played a Conan game on a handheld, it was almost certainly on a Nintendo system. The PSP library includes many anime adaptations (Naruto, One Piece, Gundam), but not Detective Conan.