No. The Goldenrod Radio Tower Lottery (Gen 2: Gold/Silver/Crystal; Gen 4: HeartGold/SoulSilver) awards prizes based on matching your Pokémon's ID number digits.
In the **Japanese** versions, 5-digit match = Master Ball. In **Western (US/EU) releases**, the 5-digit prize was changed to **Rare Candy** (or sometimes PP Max) to prevent easy Master Ball farming. The Master Ball is only obtainable once per playthrough (from Professor Elm / Silph Co. President / Team Rocket HQ).
So: No Master Ball from Goldenrod Lottery in English games.