They did not meet at a Playboy Mansion party. Kendra Wilkinson was cast on the E! reality series The Girls Next Door in 2004 through a formal audition process. The show documented the lives of Hefner’s three live-in girlfriends (Holly Madison, Bridget Marquardt, Kendra).
Her relationship with Hefner developed on camera, over time—not at a single party. They became a couple, and she lived at the Mansion for years. They married in 2009 (after the show ended), divorced in 2014.
The "Mansion party" origin is a common misconception; the reality was a produced casting call for a reality franchise.