“Say It With Flowers” is a song by The Seeds, not a story. There is no character named Tommy in the lyrics.
You may be thinking of a different song or story. Provide more context if possible.