Yes. "Air" is the Japanese title; "Death Waltz – UN Owen Was Her?" is the English title. Both refer to the same iconic, impossibly fast piano piece from the Touhou Project series (composed by ZUN). The "Death Waltz" name is a fan misnomer; the original is "U.N. Owen Was Her?" (from Embodiment of Scarlet Devil).