No. Hey You, Pikachu! was released exclusively for the Nintendo 64 in 1998 (Japan) / 2000 (North America). It requires the N64 Voice Recognition Unit (VRU) microphone peripheral, which has no equivalent on the DS/3DS family.
The game has never been ported, remastered, or released on Virtual Console for any Nintendo handheld.