The name Kasey does not have a direct Spanish translation, as it is a proper name of Irish/English origin (from Casey, meaning "vigilant" or "brave"). In Spanish-speaking contexts, it is typically:
Most Spanish speakers will simply use "Kasey" or "Casey" with Spanish pronunciation.