They don't lisp. The idea that Spanish speakers "lisp" is a persistent myth rooted in phonetic misunderstanding. Here's the linguistic reality.
| Sound | Spanish (Spain) | English | Latin American Spanish |
|---|---|---|---|
| c (before e/i), z | /θ/ (like th in think) | /θ/ or /ð/ (th in think/this) | /s/ (like s in sun) |
| s | /s/ | /s/ or /z/ | /s/ |
A lisp is a speech impediment—an inability to produce /s/ or /z/ correctly. The Spanish /θ/ is a deliberate, systematic pronunciation of specific letters (c before e/i, and z). It's a feature of the language, not a bug.