No. Leonardo DiCaprio has never appeared on screen with his belly button exposed in any film.
This is a common internet myth, likely fueled by the fact that many of his roles involve period costumes, layered clothing, or characters who simply never appear shirtless in a way that reveals the navel. Actors retain full autonomy over such choices for artistic or personal reasons.