The film is He Said She Said (1991), starring Kevin Bacon and Elizabeth Perkins (Lori).
No official soundtrack album was released. The hospital scene where Lori is admitted uses an original instrumental score (composer: Bruce Broughton) — tense, emotional strings/piano. It is not a licensed song.
"He Said She Said 1991 hospital scene music" or "Bruce Broughton He Said She Said score".Other songs in the film include period tracks (e.g., "Good Thing" by Fine Young Cannibals), but the hospital moment is score-only.