The jiggle is not just muscle contraction. It results from the rapid acceleration and deceleration of soft tissue — fat, skin, and muscle — driven by the hips' explosive movement. The glutes tense and release, but the visible oscillation is largely passive tissue responding to inertial forces, similar to how a jelly vibrates when shaken.