A pirate flag (Jolly Roger, etc.) is a historical symbol of piracy—typically a black flag with skull and crossbones, used to intimidate targets into surrender.
It has no direct association with country rap as a musical genre. While a country rap artist could release a song titled "Pirate Flag," the term itself denotes the maritime emblem, not a musical style or specific track.