When white light passes through a colored filter, only the light of the filter's color is transmitted, while the other colors are absorbed. In this case, the yellow disco light filter would only allow yellow light to pass through, so the white shoes would appear yellow.