No. This question is a joke based on a false equivalence—and understanding why it's a joke reveals how stereotypes work.
The humor relies on a stereotype: Hooters (the restaurant chain) is perceived as hiring based on physical appearance—specifically, large breasts. The joke asks: if Hooters hires for chests, does IHOP (International House of Pancakes) hire for legs? Hence "one-legged people."
It's a category error presented as logic: Restaurant A has trait X → Restaurant B must have trait Y (where Y is a body-part pun on B's name). The brain enjoys the pattern completion, even though the premise is nonsense.
IHOP employs people of all physical abilities. Like any restaurant, they accommodate disabilities per ADA requirements. A one-legged person could work at IHOP—as a host, server, cook, manager—because qualifications, not leg count, determine hiring.