Female anime characters are often referred to as moe characters—a term describing traits that evoke affection, protectiveness, or adoration (large eyes, cute mannerisms, innocence). Popular archetypes include:
Iconic examples: Sailor Moon (Usagi Tsukino), Cardcaptor Sakura, Asuka Langley (Evangelion). Pikachu is male and not a "girl on anime."