Azelf is absent from HeartGold/SoulSilver. It's a Sinnoh Lake Guardian (Diamond/Pearl/Platinum). In HG/SS you can catch:
Azelf requires trade/transfer from Gen IV or later games.