“Bard” = poet (archaic). “Avon” = River Avon, on which Stratford-upon-Avon (his birthplace) sits. The epithet honors him as the supreme English poet and ties him to his hometown. Distinguishes him from Robert Burns, “Bard of Ayrshire.”