The play Hamlet by William Shakespeare is the most quoted play in the English language. The play has been translated into more than 100 languages and is performed all over the world. The play is full of famous quotes, such as "To be or not to be, that is the question" and "The lady doth protest too much, methinks".