Names rhyming with Misty (/ˈmɪsti/) end in -isty:
Rusty and Dusty are the most established as male pet names.