The 2011 viral dance track "Watch Me" was written and performed by Silento (Richard Lamar Hawk).
It was not written by Zendaya or Bella Thorne. Their association comes from the Shake It Up: Live 2 Dance soundtrack, where they performed a cover/version for the Disney Channel show. Silento's original version (with the "Whip/Nae Nae" dance craze) predates and is distinct from the Disney production.