Original Language of Dante's Inferno: Tuscan Italian
The Divine Comedy—including its first canticle, Inferno—was originally written in the Tuscan dialect of Italian (specifically Florentine Tuscan) by Dante Alighieri in the early 14th century (c. 1308–1320).
Why This Matters
- Literary Milestone: Dante chose the vernacular over Latin, legitimizing Italian as a literary language and shaping the future standard Italian.
- Accessibility: It reached a broader audience beyond the clergy and scholars.
- Legacy: Modern standard Italian is largely based on Tuscan, thanks largely to the Commedia's influence.
Dante's choice was revolutionary: a epic poem of cosmic scope, written not for the learned few but for "those who understand the vernacular."