Why This Document Cannot Support an Italy-to-India Legal Transmission Argument
This document cannot support that argument.
Why
- The document concerns medieval English law (legacy/inheritance principles in England).
- No reference to Roman/Italian law transmission routes.
- No reference to Indian legal history (Hindu law, Islamic law, colonial Anglo-Hindu law).
- Geographic/temporal scope mismatch: England, 12th–15th century ≠ Italy → India.
Actual Historical Transmission Paths
- Roman law → Europe: Corpus Juris Civilis (6th C) → Bologna glossators (11th–12th C) → ius commune.
- Portuguese colonial law: Ordenações (15th–17th C) → Goa (1510–1961).
- British colonial law: English common law → India (1726 Mayor's Courts → 1861 High Courts).
- Personal law preservation: Hindu/Muslim personal laws retained under British paramountcy.
To Argue Italy→India Transmission
You'd need sources on: Portuguese Ordenações in Goa, Roman-Dutch law in Ceylon/South Africa (indirect), or Jesuit legal education in Mughal/Indian courts. This document provides none of these.