Shakespearean Word Meanings: Archaic and Multifaceted Usage
Shakespeare often uses words with senses now obsolete or significantly shifted. Context is everything; glossaries and annotated editions are essential. Key examples:
- Art – skill, craft, cunning (not just fine art). “An art / That makes thee cruel” (Taming of the Shrew).
- Conceit – idea, fancy, extended metaphor. “A conceit of his imagination” (Romeo and Juliet).
- Fortune – chance, fate, luck (personified as goddess). “The fickle goddess, Fortune” (Julius Caesar).
- Gentleman – well-born, well-mannered, or honorable man. “Be a gentleman” (Hamlet).
- Humor – bodily fluid governing temperament (blood, phlegm, choler, melancholy). “A man of many humors” (Merry Wives).
- Love – romantic, platonic, loyal, or sexual affection. Helena “loves” Demetrius and Hermia differently (Midsummer).
- Nature – essence, physical world, or innate character. “The nature of our guilt” (Tempest).
- Passion – suffering, intense emotion, desire. Othello’s “passion” for Desdemona.
- Reason – faculty of logic, or a logical argument. Hamlet’s “reason” vs. emotion.
- Virtue – moral excellence, specific quality, or efficacy. “The quality of mercy is a virtue” (Merchant of Venice).