No relation. Merlin Olsen (1940–2010) was an NFL Hall of Famer and actor (Little House on the Prairie). Mary-Kate and Ashley Olsen are twin actresses/designers. No familial link.