Cedric Diggory is the only major character killed on-page in Goblet of Fire. He is murdered by Peter Pettigrew (Wormtail) on Voldemort's orders ("Kill the spare") immediately after he and Harry touch the Triwizard Cup (a Portkey) in the graveyard.
Other deaths referenced but not shown: Bartemius Crouch Sr. (killed off-screen by his son), Bertha Jorkins and Frank Bryce (killed earlier by Voldemort/Wormtail).