No film features both Robert Redford and Sean Connery.
Their careers overlapped (1960s–2000s), but they never shared a screen. Common misconception may stem from both being iconic leading men of similar eras.
Redford: Butch Cassidy, The Sting, All the President's Men.
Connery: Bond, The Untouchables, The Rock, Indiana Jones 3.
Closest link: Both directed by Sydney Pollack? No—Pollack directed Redford (Jeremiah Johnson, The Way We Were, Three Days of the Condor) but not Connery.