Who distracted Nagaina so Rikki could destroy her eggs?

The creature that distracted Nagaina while Rikki-tikki-tavi destroyed her eggs was Darzee's wife.

She bravely flew right in Nagaina's face, distracting her long enough for Rikki to slip into the nest and smash the eggs.