Who said dead men bite in Treasure Island?

The phrase "dead men tell no tales" is famously spoken by Captain Billy Bones in the opening chapters of *Treasure Island* by Robert Louis Stevenson.

While not precisely "dead men bite", it expresses a similar sentiment about the danger of the dead, particularly those who possess valuable secrets.