The scene you're referring to is from The Vampire Diaries episode "Know Thy Enemy" (Season 1, Episode 9). It occurs after Isobel has tricked Katherine into drinking a serum to prevent her from turning into a vampire, but which actually contains a powerful toxin.
Isobel then tells Katherine, in French, to "Bois, sois sage" ("Drink, be good"). The scene then cuts away as Katherine takes a sip of the poisoned wine.