McNinch's fiction titles suggest psychological and domestic tension—glass boxes, shadow cabinets, botanical fairness, elemental contrasts. Her editorial work on two significant women writers (E.M. Delafield's Provincial Lady diaries, Elizabeth Gaskell's letters) reveals a scholarly commitment to recovering women's literary voices. The synergy is clear: she edits women's words while writing her own.