A common misconception is that a Moon Stone evolves Eevee into Umbreon. This is incorrect. The Moon Stone evolves Pokémon like Clefairy and Jigglypuff. Umbreon, the Dark-type evolution, requires a specific condition:
Eevee evolves into Umbreon by leveling up with high friendship during the night.
Here is the complete list of Eevee's evolutions and their requirements for quick reference:
Maximize friendship by walking with Eevee in your party, giving it vitamins, using it in battle (without fainting), and keeping it healthy.