It's possible you're thinking of the Helicoradian Tree, which is a fictional plant that features prominently in the movie. The Helicoradian Tree is a large, bioluminescent tree that plays a crucial role in the ecosystem of Pandora.
It is important to note that the Helicoradian Tree is a fictional creation for the movie and is not based on any real-world plant.