No. The Dawn Stone does not evolve Gardevoir.
Gardevoir's Evolution Line:
Dawn Stone Evolutions (Gen 4+):
Gardevoir has no stone evolution. In Gen 8+, it can Gigantamax; in Gen 6+, it can Mega Evolve with Gardevoirite.