No. Petpet Park (a Neopets spin-off) did not have a pet dyeing system like main Neopets. You may be confusing it with Neopets' paint brushes or morphing potions.