The emblem on Boba Fett's chest plate is the Mythosaur—a legendary Mandalorian beast representing:
While never fully explained in canon, it marks Boba's heritage and connection to ancient Mandalorian tradition.