Was Marilyn Manson the original artist of Personal Jesus?

No, he was not. The song "Personal Jesus" was originally recorded and released in 1987 by the English electronic music band Depeche Mode. It was written by Martin Gore and produced by Flood and Depeche Mode.