The room with the distinctive red eyes on the wall in the Old Chateau (Resident Evil / Biohazard) is the Library.
This room is a memorable landmark in the mansion's upper floors, often associated with the "Plant 42" boss fight route or the V-Jolt puzzle progression in the original 1996 game and its remake.